导演: 贾森·雷特曼编剧: 迪亚波罗·科蒂主演: 查理兹·塞隆 / 帕特里克·威尔森 / 科莱特·沃夫类型: 剧情 / 喜剧制片国家/地区: 美国语言: 英语上映日期: 2011-12-09(美国)片长: 94分钟又名: 中女翻叮日记(港) / 半熟男女(台) / 装嫩 / 老小孩 / 脱线女王IMDb: tt1625346
尽管自己并不承认，但麦维斯（查理兹·塞隆CharlizeTheron饰）就是一个标标准准的大龄剩女。她独居，没有朋友，吃垃圾食品，写垃圾小说，更可悲的是，她的小说卖的并不好。某一天，她收到了喜当爹的前男友巴迪（帕特里克·威尔森PatrickWilson饰）的邮件，却错误的认为这是巴迪发给她的求偶信号。麦维斯振奋不已，决定改头换面，重返学生时代住过的水星镇，拯救她深陷婚姻漩涡的前男友。 在水星镇，她遇见了曾经嘲笑过的胖子马特（帕顿·奥斯瓦尔特PattonOswalt饰），马特让她赶紧打消挖墙脚的念头，因为巴迪的生活其实非常幸福美满，他的妻子也是一个非常有魅力的家庭主妇。麦维斯当然不相信，无奈现实狠狠的甩了她一个耳光，在旧日同学面前出尽了洋相的麦维斯猛然醒悟，巴迪快乐的生活让她充满嫉妒，但自己的生活又何尝不是他人眼中“最好的生活”。一夜...
